ALMATY/Kazakhstan, SEPT. 3 2014 (The Conway Bulletin) — The conversation, and the coffee, flowed freely in this café in the centre of Kazakhstan’s financial capital that is popular with students and intelligentsia types. The language, too, was fluid and the speakers switch causally between Kazakh and English.
Amantai, a 21-year old student, had been listening to the conversation.
“I’ve heard you guys speak interchangeably in Kazakh and English,” he said. “You haven’t used a single word of Russian.”
Russian didn’t have a place at this table of young, educated Kazakhs. In the wider context, as Kazakhs grow more aware of their statehood and less attached to the notion of the Soviet Union, the Russian language is being displaced.
Amantai was from a village outside of Almaty. He had moved to study economics at the Kazakh- British Technical University. He had studied hard to reach the level of English that was required to enroll.
Even though for Amantai Kazakh was not necessary to study economics he still preferred to use it in public over Russian.
Another of the young Kazakh men sitting around the table explained.
“It’s up to the new generation to turn our mother tongue into a language that can be spoken in every instance of one’s life,” he said.
A decade ago this scene would not have unfolded in Almaty. Until recently Russian dominated Kazakhstan’s business and political elite. Kazakh was spoken just by villagers and not in the cities.
That, though, has changed with President Nursultan Nazarbayev’s various nation building schemes and with the influx of people to Almaty and other cities.
ENDS
Copyright ©The Conway Bulletin — all rights reserved
(News report from Issue No. 198, published on Sept. 3 2014)